역대 (yeok-dae)
The other day I was chatting with a friend on Facebook and he told me that I was a 역대. He explained it as 'a famous gay in gay Korean history'. I double checked it in my handy gay dictionary which states 역대 is used to designate gays who are over the top and famous (in the gay world). This is not a very common word, and most of my other Korean gay friends hadn't heard it. Impress your queer 친구s with your advanced Korean gay slang.
너 역대같아 ㅋㅋㅋ (You are like a famous Korean gay).
The other day I was chatting with a friend on Facebook and he told me that I was a 역대. He explained it as 'a famous gay in gay Korean history'. I double checked it in my handy gay dictionary which states 역대 is used to designate gays who are over the top and famous (in the gay world). This is not a very common word, and most of my other Korean gay friends hadn't heard it. Impress your queer 친구s with your advanced Korean gay slang.
너 역대같아 ㅋㅋㅋ (You are like a famous Korean gay).